Caro Visitatore,

Mi chiamo Giuliano ed ho 46 anni. Mi sono laureato in Scienze Politiche all’Università di Trieste nel 2001, dopo aver conseguito il Diploma di Maturità Linguistica (Tedesco, Inglese e Francese) al Liceo Linguistico.

Sin da piccolo nutro una grande passione per la geografia, l’escursionismo, il viaggio e la natura. Crescendo, a queste passioni ho unito gli interessi verso il turismo, la fotografia, la letteratura, l’economia e la sociologia, che mi hanno portato a conseguire le abilitazioni professionali rilasciate dalla Regione Friuli Venezia Giulia di Direttore Tecnico Agenzia Viaggi e Turismo nel 2011 e di Accompagnatore Turistico nel 2013.

Il territorio della mia regione e di quelle confinanti (Veneto, Slovenia, Croazia ed Austria meridionale), pur non rientrando tra le grandi mete turistiche, offre innumerevoli tesori ambientali, naturalistici, storici, artistici e culturali di grande valore, sovente ignorati dai più. Farsi accompagnare da me, attraverso le valli, le montagne, i borghi, le città e le coste di questo territorio, significa visitarlo non come un normale turista, bensì come un ospite speciale, che avrà modo di assaporare, conoscere ed approfondire le tematiche di suo interesse. Penso, sia appropriato pensare ad un itinerario - sia vi soffermiate per poche ore, sia vi soggiorniate per alcuni giorni – rispondente al massimo alle proprie esigenze, ai propri desideri ed alle proprie aspettative, affinché ne riportiate un ricordo unico, indelebile di una terra speciale qual è! Non esitate a contattarmi, sarò felice di aiutarVi a predisporre la Vostra vacanza ed ad accompagnarVi nel Vostro viaggio. Spero, di poterVi salutare e di poterVi dare presto il benvenuto!

I miei contatti: g.verbi@alice.it – Tel. +39 340 6682534 - - - Mi trovate presente in facebook quì >> Giuliano Verbi e Giuliano, tour leader


Dear Visitor,

My name is Giuliano and I am 46 years old. In 2001 I graduated in Political Sciences at the University of Trieste, after having holding the Linguistic Degree (English, German and French languages) at the High School. Since when I was a child, I developed my great passion for geography, walking, travelling, and nature. By growing up, tourism, photography, literature, economy and sociology enlarged my interests and hobbies, so that in 2011 I took part to an official and by Region FVG supported course for Tourist Agency Management and in 2013 I added to that working qualification, the Tour Leader one.

My land does not belong among the most known destination of my country; in spite of this, it keeps several natural, historic, artistic and cultural treasures, which have to be patiently discovered by a not hurried visitor. Let us guide by me, through the valleys, the mountains, the villages, the towns and the coasts of that region, means of course having the occasion of living and visiting it not simply as a common visitor but as a special guest, who will have the opportunity of enjoying, learning and examining carefully the items of his/her best interest.

I think, it is right and advisable, trying to think about a route – either you are going to spend here only some hours or you are going to spend a couple of days – which is the most suitable to your desires, hopes and expectations, in order you get the best impression and memory you can. Thus, do not hesitate to contact me; I will be glad and honoured to help you to build up your permanence in my country and I will be glad to guide you among its treasures too! I wish to greet and welcome you soon!

You are allowed to contact me by e.mail to the following address: g.verbi@alice.it or by phone: +39 340 6682534


Sehr geehrte Besucher,

Ich heiße Giuliano und ich bin 46 Jahre alt. 2001 promovierte ich zum Politischen Wissenschaften beim Triester Universität; 1994 erhielt ich das Sprachdiplom (Deutsch, Englisch und Französisch) beim Gymnasium.

Seit wann ich ein Kind war, entwickelte ich meine große Leidenschaft für Geographie, Wander, Reisen und Natur. Beim heranwachsend, verbreitete ich meine Interesse und begann ich für Tourismus, Photographiren, Literatur, Soziologie und Wirtschaft zu interessieren; 2011 erhielt ich die von der Region Friuli – Venezia Giulia ausgestellten berufliche Befähigung als Reisebüros Manager und 2013 erhielt ich auch Die von Reisleiter.

Das Gebiet meiner Region (außerdem Friaul zählt man selbstverständlich auch Kärnten, Veneto, Slowenien und Kroatien) gehört deutlich nicht zu den bekanntesten Zielen des Tourismus, trotzdem bietet sie Ihnen zahlreiche und wertvolle künstliche, historische und landschaftliche Geschätze, die noch wenige Leute kennen. Wenn Sie entscheiden von mir durch die Täler, die Gebirge, die Dörfer, die Städte und die Küste dieses Gebietes begleiten zu werden, werden Sie es nicht als normale Touristen sondern als besondere Gäste besichtigen; so hätten Sie die Möglichkeit die Themen Ihrer Interesse besser zu vertiefen!

Ich glaube, es ist am Wichtigsten – entweder Sie hier nur einige Stunde als auch Sie hier einige Tage verbringen - an eine Rundfahrt, die Ihren Interesse, Erwartungen und Wünsche entspricht zu denken, damit Sie das beste Reisendenken mitnehmen können. Demzufolge, würden wir zusammen die Tour planen Bitte, ohne Zögen mit mir in Verbindung setzen: Sie dürfen mich entweder per E.mail (g.verbi@alice.it) oder per Telefon (+39 340 6682534) einfach kontaktieren.

Ich hoffe Ihnen am Baldesten begrüßen zu dürfen.-



************* LE GITE IN CUI SONO STATO "ACCOMPAGNATORE TURISTICO":**********

KÖTSCHACH-MAUTHEN (AUSTRIA) 29/8/12

.
Aspettavo da tanto tempo di poter percorrere in bicicletta la parte superiore della Valle del Gail, che si sviluppa parallela al confine italiano segnato dalle Alpi Carniche, in una zona amena e solatia, a me particolarmente cara.
Di buon mattino si raggiunge il vicino Passo di Monte Croce Carnico / Plöckenpaß e da lì si scende rapidamente a Kötschach-Mauthen, paese composto dall'unione di 2 frazioni poste sulle opposte rive del Fiume Gail. In questo abitato, che conserva angoli pittoreschi e motivi per interessanti visite culturali legate perlopiù al tema storico della Grande Guerra, ha inizio la ciclovia, che corre accanto al Gail per un lungo tratto, attraversando prati verdissimi e coltivazioni di frumento. Dei ponti consentono di avvicinare i villaggi che, lindi e silenziosi, punteggiano il fondovalle.
Usciti da un bosco, che accompagna i ciclisti dalle porte di Kötschach-Mauthen, lo sguardo si apre su un vasto e verdissimo prato, al cui margine si estende Dellach im Gailtal, sede del Comune contermine al borgo di partenza, dominato dalle alte sagome dei monti che si frappongono tra la Valle del Gail e quella parallela della Drava. Si devia dal percorso ed, in breve, si raggiungono le case e l'antica stazione ferroviaria. Ripresa la marcia, si corre ancora lungo il fiume, toccando Gundersheim, una bella frazione composta da villette contornate da fantastici giardini. Raggiunto un ponte sul Gail, si raggiunge la fermata di Reisach, da dove bellissima è la visione dell'estendersi della vallata. Si corre sulla riva opposta del fiume (destra orografica), quindi la ciclovia si allontana dal Gail, per raggiungere il margine meridionale della valle, ai margini dei boschi che ricoprono le vette confinali, da dove si percorre una strada secondaria affatto trafficata, che congiunge alcune frazioni: qui si ha la visione più autentica della ruralità della zona. Infatti, si passa accanto ad un bel fienile, ai prati dove delle robuste mucche osservano tranquille i ciclisti. Si varcano alcuni rii, ed, alla fine di un bosco, si tocca un'altra frazione, che regala senz'altro il quadro più idilliaco del percorso: un'antica chiesetta circondata da un bel prato, accanto dei covoni di fieno appena sistemati ed un'ombrosa vecchia quercia!
Rattendorf presso il Gail è il prossimo villaggio che s'incontra, superato il quale, appare da lontano il maestoso Gartnerkofel, ovvero l'arena sportiva di Naßfeld e la bella vallata che vi risale da Tröpolach. Si pedala sino a questa frazione, che è sicuramente la più animata dell'itinerario, quindi la pista si riavvicina al Gail, qui spumeggiante ed ingrossato dall'apporto dei torrenti che vi sfociano. Ora ci si trova in ambiente tranquillo e solitario, e si ha modo di godere delle fresche folate d'aria provenienti dal fiume. Sono ormai prossime Hermagor, il Capoluogo della Valle del Gail, ed il  termine della ciclovia, in corrispondenza di un ponte sul fiume. Una brevissima digressione consente di raggiungere lo Schloß Möderndorf, sede del Museo Etnografico della Valle del Gail, anticipato da una bella aiuola.
Hermagor dista ancora un paio di km. e può essere considerata la tappa di questo itinerario, che ha permesso di percorrere l'intera Obergailtal, ovvero la sezione superiore della Valle del Gail. Una fresca birra ed una golosissima fetta di Sachertorte è il premio finale, per aver coperto i 35 km che ci separano da Kötschach-Mauthen, dove si rientra nel tardo pomeriggio con il treno, concludendo quest'originale escursione.
Buona pedalata!
Giuliano